TOPFMLってどういう意味?FMLの意味、起源、使用場面、ガイドラインについて

FMLってどういう意味?FMLの意味、起源、使用場面、ガイドラインについて

更新日:2023.10.01

FMLってどういう意味?FMLの意味、起源、使用場面、ガイドラインについて

インターネットの世界では、表現の形が日々進化し、その一部として頭文字をとった略語が頻繁に使用されるようになりました。

その一つが「FML」で、多くの人々が日常的に使っています。この表現は、自身の厄介な状況や運の悪さを表現するために使う、ポップなインターネットスラングです。

「FML」の様な略語をただ使うだけでなく、その背後にある意味や起源、そして適切な使用法を理解するとコミュニケーションはより豊かになっていきます。

本記事にて、「FML」の意味、起源、使用場面、そして適切な使用法やガイドラインについて詳しくお伝えします。

【目次】

1.“FML”の定義と意味

2.“FML”の語源と歴史

3.“FML”の一般的な使用法と例文

4.“FML”と類似の表現

5.“FML”を理解するためのガイドライン

6.まとめ

 

夢カナ留学なら0円で留学に行ける? 無料でプラン診断してみる

1.“FML”の定義と意味

インターネットスラングの「FML」は、「Fuck My Life」の略語で、直訳すると「私の人生はくそだ。」や「私の人生は最悪だ。」という意味になります。

直訳からも想像ができる様に、「FML」は、人々が自分の運の悪さや厄介な状況を表現するために使われます。

つまり、人々は自分が不運な出来事に遭遇したときや、予想外の問題が発生したときなど、自分の人生に対して落胆またはフラストレーションを感じるときに、「FML」と表現します。

例えば、「After I spent hours preparing for my presentation, my laptop crashed. FML.」(何時間もかけてプレゼンテーションの準備をした後、私のパソコンがクラッシュした。まったく、運が悪い。)といった具体的な状況で使用されます。

「FML」は誰でも簡単に使えるスラングであると同時に、ある種の共感を得るための道具でもあります。そのため、この表現を使うことで、自分だけが不運な状況に見舞われているわけではないと感じ、他の人々と共感し合うことができます。

2.“FML”の語源と歴史

「FML」は、2000年代後半にインターネット上で人気を博したスラングです。

この表現の起源は、2009年に始まったウェブサイト、“FMyLife”にさかのぼります。このウェブサイトでは、訪問者が自分の日常生活の中で起こった不運な出来事を共有し、一緒に苦笑いするというコンセプトが採用されていました。

例えば、「今日、エレベーターで自分が風邪を引いたと告白した後、同乗していた全員が次のフロアで降りてしまった。FML」といった投稿が行われました。

このウェブサイトが人気を博すにつれ、「FML」という略語が広まり、TwitterやFacebookなどのソーシャルメディアでも頻繁に使用されるようになりました。

そして、その後も、このフレーズはインターネットの文化の一部となり、人々が自分の生活の困難さを自己皮肉的に表現するための一般的な手段として確立されていきました。今日では、このフレーズは多くの言語や地域で使われており、不運な状況を表現するための一般的なスラングとなっています。

3.“FML”の一般的な使用法と例文

「FML」は主に口語で使用され、自分自身の不運な状況を表すのに使われます。しばしば自己皮肉的な感じで使われ、自分自身の不運やミスを明るく楽しく表現します。

一方で、「FML」は他の人を直接侮辱するものではなく、自分自身を中心に置いた表現であることを覚えておく必要があります。

以下に、一般的な使用例を挙げてみます。

例1: “I just realized I sent the wrong file to my boss. FML.”
(「ボスに間違ったファイルを送ってしまったことに気づいた。まったく、運が悪い。」)

例2: “I locked my keys in the car with the engine running. FML.”
(「エンジンをかけたまま車の中に鍵を閉じ込めてしまった。なんてこった。」)

例3: “I spent all night studying for the wrong exam. FML.”
(「間違った試験のために一晩中勉強してしまった。最悪だ。」)

「FML」は親しい人々との会話でよく使われ、フォーマルな状況ではほとんど使用されません。

“FML”を使用して良い場面と使用例

「FML」は基本的に非公式な会話やオンライン上でのコミュニケーションにおいて使われます。特に、不運な状況や自身の失敗をユーモラスに表現したいときに用いられます。以下にいくつかの使用例を示します。

例1: “I tripped and spilled coffee all over my white shirt. FML.”
(「つまずいてコーヒーを真っ白なシャツにこぼしてしまった。まったく、運が悪い。」)

例2: “I accidentally hit reply all on an email that was meant for just my coworker. FML.”
(「同僚だけに送るつもりだったメールを誤って全員に返信してしまった。最悪だ。」)

“FML”を使用しない方が良い場面と使用例

それに対して、「FML」はフォーマルな状況やビジネスの会議などでは避けるべきです。このような場面では、一般的な言葉遣いや専門的な言葉が求められます。

また、誤解を招く可能性があるため、異文化間のコミュニケーションにおいてもこの表現を使用するのは避けた方が良いでしょう。
以下に、“FML”を使用するべきでない場面の例を挙げてみます。

例1: “The presentation didn’t go as well as I hoped. FML.”
このような状況では、「FML」の代わりに、「The presentation didn’t go as well as I hoped. I’ll have to do better next time.」(「プレゼンテーションは思っていたほどうまくいかなかった。次はもっと良くしなければ。」)のような表現が適切です。

例2: “I just found out I’m working on the weekend. FML.”
この場合は、「I just found out I’m working on the weekend. That’s disappointing.」(「週末も働くことになると知った。残念だ。」)といった表現を使うとより適切です。

夢カナ留学なら0円で留学に行ける? 無料でプラン診断してみる

4.“FML”と類似の表現

“FML”は個々の困難や失敗を表すためによく使われるインターネットスラングですが、その概念を表現するための他の一般的な表現がいくつかあります。
以下にそのいくつかを挙げます。

①“I can’t catch a break.”
連続した不運や困難を経験しているときによく使われます。個々の状況が一時的なものではなく、連続して起こっているというニュアンスが含まれています。

②“Just my luck.”
自分が特定の状況で運が悪いと感じるときに使用します。多くの場合、皮肉や風刺の意味合いで使われます。

③“Can’t win for losing.”
ある人が努力に関わらず不運に見舞われ続ける状況を表現するために使われます。

④“Murphy’s Law.”
日本でも有名なマーフィーの法則のことで、「悪くなる可能性があるものは、必ず悪い方に行く。」を意味するものです。例えば、高級な絨毯にバター付きトーストを落とすと、なぜかバターを塗った面が下になる、など。

これらの表現は全て、「FML」が表現するような困難や不運を体験している状況を言い表すものです。しかし、それぞれが異なる具体的な状況や感情を表すために使われるため、使用する際にはそのニュアンスを理解した上で適切な表現を選ぶことが重要です。

5.“FML”を理解するためのガイドライン

言葉はコミュニケーションの一部であり、使い方一つで人間関係や相手への尊重が示されます。「FML」もその一つです。そのため、指針となるガイドラインがあると大変便利です。
以下、「FML」の理解と適切な使用のための基本的なガイドラインをお伝えします。

①使用の背景を理解する
「FML」は自分自身の不運や失敗を皮肉っぽく表現するためのスラングです。しかし、深刻な問題や他人の困難に対して使うのは適切ではありません。

②日常の親しい間柄での使用を優先する
「FML」は日常の親しい間柄でのコミュニケーションに適しています。フォーマルな状況やビジネスの場面では、その状況に合った正しい表現を選ぶべきです。

③カジュアルな語感を理解する
「FML」はカジュアルで、時には野暮ったい語感を持つため、受け手によっては不快に感じることもあります。相手の反応をよく見て、適切な使用を心がけましょう。

これらのガイドラインは、“FML”だけでなく、他の表現に対しても適用可能です。適切なコミュニケーションを行うためには、相手の感情、背景、文化を尊重し理解することが大切です。

6.まとめ

本記事を通じて、「FML」の意味、起源、一般的な使用法、使用して良い場面と使用しない方が良い場面、そして「FML」を理解するためのガイドラインについて深く学ぶことができたと思います。

「FML」は特にインターネット上でよく使われる表現であり、主に自分の不運や失敗を皮肉ったり、自虐的に表現する際に用いられます。

しかしながら、言葉の力は強大で、それは「FML」にも当てはまります。使い方やタイミングを間違えれば、不快感を与えるだけでなく、自身の品格や誠実さを疑われることもあります。

特に、フォーマルな状況やビジネスの場では、より適切な言葉選びを心掛ける様にしましょう。

「FML」を使う際は、本記事のガイドラインを活用し、場面に合わせた「FML」を使用してください。

夢カナ留学なら0円で留学に行ける? 無料でプラン診断してみる
News

お知らせ

お知らせ一覧
お知らせ一覧
COUNSELING APPOINTMENTCOUNSELING APPOINTMENT

カウンセリング予約

対面・オンラインOK!
カウンセラーは全員が留学経験者。どんなことでもお気軽にご相談いただけます。

カレンダーカレンダー ご予約はこちら → →
Diagnose your plan

留学プランを診断する

プランを考えるならコチラ!
「留学に興味はあるけど実際よくわからない…」
そんなあなたはまずは無料でプラン診断してみよう!

調べるアイコン調べるアイコン 留学プランを診断する → →
Consult on LINE

LINEで留学相談

LINEで気軽に相談したい方はコチラ!
ご自身のペースで進めたい方にもおすすめです。

メモのアイコンメモのアイコン LINEで留学相談 → →