TOP留学用語/スラングxoxoの意味は?使い方や使うシーンをわかりやすく解説!

xoxoの意味は?使い方や使うシーンをわかりやすく解説!

更新日:2024.03.12

xoxoの意味は?使い方や使うシーンをわかりやすく解説!

「xoxo」という表現は、英語圏で広く愛情や親愛の念を表現するために用いられるフレーズです。これは手紙やメール、SNSやイベント、パーティーなど様々なシーンで使われ、相手に愛を伝えるための有力な手段となっています。しかし、使い方や意図を誤ると、相手に誤解や不快感を与える可能性もあります。

そこで、この記事では「xoxo」の意味や使い方、使われるシーン、そして使う際のポイントを解説します。相手との関係性や状況に合わせた使い方をマスターして、愛を伝える方法を身につけましょう。

無料でプラン診断してみる

xoxoとは

xoxoとは、英語圏で家族や恋人、親しい友人などに使われる愛情表現のスラングです。xoxoはhugs and kisses(ハグとキス)の略で、xはキス、oはハグを表しています。xoxoをメールやSNSなどの文章の最後に付けることで、相手にキスとハグを送る気持ちを伝えることができます。

xoxoの意味と由来

xoxoの意味は、前述の通りhugs and kisses(ハグとキス)ですが、その由来には諸説あります。

一つの説では、中世の時代に読み書きができない人たちが契約書などにxをサインとして書いて、その上にキスをする習慣があったことから、xがキスを意味するようになったと言われています。また、oがハグを意味する理由についても、複数の説があります。一つの説では、ユダヤ人がxを十字架と関連付けて嫌っていたため、代わりにoを使っていたことから、oがハグを表すようになったと言われています。

別の説では、モールス信号でxがダッシュ(-)4つで表されるのに対し、oがドット(.)3つで表されることから、xが強いキス、oが優しいハグを示すようになったと言われています。

xoxoの読み方と発音

xoxoは文字通りエックスオーエックスオーと読むこともありますが、英語圏ではhugs and kisses(ハグズアンドキッセズ)やkiss, hug, kiss, hug(キスハグキスハグ)と読むこともあります。

発音する場合は、「ハグズアンドキッセズ」や「キスハグキスハグ」というように発音します。ただし、xoxoは主に文章で使われる表現なので、口頭で発音する機会はあまり多くありません。

xoxoの注意点

xoxoは愛情表現のスラングなので、使うシーンや相手によっては不適切になる可能性があります。また、xoxoの位置や回数によってもニュアンスが変わることがあります。ここでは、xoxoの使い方と注意点について見ていきましょう。

xoxoを使うシーンと相手

xoxoは主にSNSやメールなどの文章で使われる表現です。文末に付けることで、相手にキスとハグを送る気持ちを伝えることができます。xoxoを使う相手は、家族や恋人、親しい友人など、親密な関係にある人に限られます。ビジネスやフォーマルな場面ではxoxoを使うのはNGです。

また、相手が英語圏の人でない場合は、xoxoの意味が分からないかもしれません。その場合は、xoxoの代わりに「Love,〇〇〇〇(名前)」や「Take care,〇〇〇〇(名前)」などの表現を使うと良いでしょう。

xoxoの位置や回数によるニュアンスの違い

xoxoは通常文末に付けますが、場合によっては文中や文頭にも使うことがあります。文中や文頭にxoxoを使うときは、相手に対する愛情や感謝を強調する意味があります。例えば、「Thank you for your lovely gift. xoxo」(素敵なプレゼントありがとう。キスとハグ)や「xoxo I miss you so much.」(キスとハグ。すごく会いたいよ)などです。

また、xoxoの回数によってもニュアンスが変わります。xoxoを繰り返すほど、相手への愛情や情熱が強くなります。例えば、「xoxo」よりも「xoxoxo」や「xoxoxoxo」の方が、よりキスとハグをたくさん送りたいという気持ちが伝わります。

xoxoに似た表現や類義語

xoxo以外にも、愛情表現のスラングはたくさんあります。例えば「xo」「xx」「oo」「mwah」「smooch」「hugz」「kiss kiss」「love ya」「miss ya」などです。これらの表現も、親しい人同士で使うことができますが、xoxoほど一般的ではありません。また、これらの表現もビジネスやフォーマルな場面では避けるようにしましょう。

無料でプラン診断してみる

xoxoの使い方

「xoxo」とは、英語圏でよく使われるスラングのひとつで、相手にキスとハグを送るという意味の記号です。xはキス、oはハグを表しています。恋人や友達など、親しい人に対して親愛の気持ちを伝えるときに使います。

「xoxo」の使い方の例文

「xoxo」は、主にメールやSNSなどのテキストメッセージで使われます。文末に置くのが一般的で、相手の名前や署名の後ろに入れます。以下に例文を挙げます。

I miss you so much. xoxo(とても会いたいよ。)
Happy birthday, xoxo(お誕生日おめでとう。)
Thanks for everything. xoxo(いつもありがとう。)
See you soon. xoxo(またすぐ会おうね。)
Love you, xoxo(愛してるよ。)

「xoxo」を使う際に気をつけるポイント

「xoxo」は、親しい人に対して使うスラングなので、ビジネスやフォーマルな場面では避けたほうが良いです。また、相手が「xoxo」を知らない場合や、あまり仲が良くない場合は、誤解を招く可能性がありますので、注意しましょう。

さらに、「xoxo」は、「xxx」や「xo」などと略すこともありますが、「xxx」は大人向けのコンテンツを意味することもあるので、相手との関係に応じて使い分けましょう。

「xoxo」が使われるシーン

「xoxo」は、相手にキスとハグを送るという意味のスラングで、親しい人に対して親愛の気持ちを伝えるときに使います。では、どんなシーンで「xoxo」が使われるのでしょうか?ここでは、ラブレターや手紙、メールやSNS、イベントやパーティーでの使い方をご紹介します。

ラブレターや手紙での使い方

ラブレターや手紙は、相手に直接会えないときに感情を伝える方法のひとつです。そのときに「xoxo」を使うと、相手にキスとハグをするかのような気分にさせることができます。ラブレターや手紙で「xoxo」を使うときは、文末に置くのが一般的で、相手の名前や署名の後ろに入れます。例えば、以下のような使い方になります。

Dear John, I hope you are doing well. I miss you so much. xoxo, Mary(ジョンへ、元気にしてるかな?とても会いたいよ。メリー)
To my lovely wife, Happy anniversary! You are the best thing that ever happened to me. xoxo, Tom(愛する妻へ、結婚記念日おめでとう!君は僕にとって最高の存在だよ。トム)

メールやSNSでの使い方

メールやSNSは、日常的にコミュニケーションを取る方法のひとつです。そのときに「xoxo」を使うと、相手に気軽に親愛の気持ちを伝えることができます。メールやSNSで「xoxo」を使うときも、文末に置くのが一般的で、相手の名前や署名の後ろに入れます。

Hi Lisa, thank you for your birthday gift. It was so thoughtful of you. xoxo, Amy(リサへ、誕生日プレゼントありがとう。嬉しかったよ。エイミー)
Hey Mike, congrats on your promotion! You deserve it. xoxo, Sarah(マイクへ、昇進おめでとう!君ならできると思ってたよ。サラ)

イベントやパーティーでの使い方

イベントやパーティーは、楽しく盛り上がる場面です。そのときに「xoxo」を使うと、相手にフレンドリーな印象を与えることができます。イベントやパーティーで「xoxo」を使うときは、カードやバルーンなどの装飾品に書くことがあります。

Welcome to our wedding! xoxo, Kate and Jack(私たちの結婚式へようこそ!ケイトとジャック)
Happy New Year! xoxo, The Smiths(新年あけましておめでとう!スミス一家)

まとめ

「xoxo」という表現は、英語圏で愛情や親愛の念を表現するためによく使われるフレーズの一つです。この表現はラブレターや手紙、メールやSNS、イベントやパーティーなど様々なシーンで使われます。

この記事では、「xoxo」の意味や使い方、使われるシーンについて解説してきました。また、使う際に気をつけるポイントや、「xoxo」以外の類語についても紹介しました。

相手との関係性や状況に合わせて使うことが重要であるため、この記事を参考に「xoxo」の使い方をマスターして、コミュニケーションをより豊かにしてみてください。

無料でプラン診断してみる
COUNSELING APPOINTMENTCOUNSELING APPOINTMENT

カウンセリング予約

対面・オンラインOK!
カウンセラーは全員が留学経験者。どんなことでもお気軽にご相談いただけます。

最安見積りがわかる! 最安見積りがわかる! 無料でワーホリ相談してみる 無料でワーホリ相談してみる
Consult on LINE

LINEで留学相談

LINEで気軽に相談したい方はコチラ!
ご自身のペースで進めたい方にもおすすめです。

ワーホリの資料を読む ワーホリの資料を読む LINEで資料請求 LINEで資料請求
キャンペーン
最安料金がわかる! 最安を比較 無料カウンセリング予約 カウンセリング
最短15秒で完了! 最短15 留学・ワーホリプラン診断 ワーホリ診断
気軽に質問してみる 気軽に質問 LINEで無料相談 無料LINE相談