英語でコミュニケーションを取ることがある人は「plz」というアルファベットの並びを見たことがあるかもしれませんね。初見だと、plzと送られても、どういう意味なのか悩んでしまうこともあるでしょう。
しかしこの「plz」は英語でコミュニケーションを取るときにかなり頻繁に使われる表現です。特にカジュアルな会話を英語ですることが多い人は、覚えておいた方が良いでしょう。
そこでこの記事でh、plzの意味や使い方、そしてplzのような頻出表現をご紹介します。
こちらを参考にすれば、カジュアルな英語のコミュニケーションに役立つはずですよ。
１．Plzの意味とは？
Plzとは「please」の略。つまり、plzと書かれていたら「お願い」と言われているということです。かなりシンプルですから、拍子抜けしてしまった人もいるかもしれませんね。
Pleaseの略語であるplzは、主にテキストや書き言葉でのコミュニケーション上で使われます。実際に発話をする会話では、やはり「please」と発音します。つまり、声を出して行う会話でpleaseの略語はありません。
ただし、よく使われるpleaseおよびplzという表現のニュアンスは、単に「お願い」というだけではありません。
たとえば誰かが失敗してしまったり、無理なことを言ってきたりしたときには、「勘弁してよ」と言いたいときにもpleaseやplzが使えます。
また、「お願い」というよりは「どうぞ」という意味でも使えますよね。
Pleaseおよびplzに含まれる意味は、日本語ひとことで表せるものではないので、使いながらニュアンスを覚えていくと良いでしょう。
２．Plzの使い方
Plzはテキストや書き言葉で使われるというのは前述のとおり。しかも、メッセージアプリを含め、ネットを介したコミュニケーションでは、かなり頻繁に使われています。
ここからは、具体的にplzがどう使われているのか、いくつか例文をご紹介しましょう。
例文1.
Call me plz!
（電話して！）
例文2.
A: Can I forward this to Maria?
B: Yea, plz.
（日本語）
A：これをマリアに転送してもいい？
B: うん、お願い。
例文3.
A: Sorry I forgot about our lunch.
B: Oh plz! How many times do you do this to me?
（日本語）
A: ごめん、ランチのこと忘れてた。
B: 勘弁してよ！何回同じことするの？
単に「please」と打つべきところを「plz」にしているだけなので、「please」がしっかり使えるなら、使い方に戸惑うことはないでしょう。
テキストで誰かと会話をするときに、ぜひ使ってみてくださいね。
３．Plzにまつわるあれこれ
Plzは文章としての使い方はシンプルですが、シンプルな表現なだけに、気をつけたいことや知っておきたいこともいくつかあります。
ここからはplzに関するさまざまな情報をお伝えします。
Plzとplsの違い
Plzによく似た略語で「pls」というのを見たことがある人もいるでしょう。最後のアルファベットが違うことから、どんな違いがあるのか気になるかもしれませんが、plzとplsは全く同じ意味を持ち、どちらもpleaseの略語です。
上記で用いた例文を使って見比べると、以下のとおりとなります。
Call me plz!
Call me pls!
（電話して）
この2つは単にplzなのかplsなのか表記が違うだけで、全く同じ意味となります。ですから、plzとplsの使い分けもありません。自分が好きな方を選んで使うようにすると良いでしょう。
Plzzzzとすると強調表現に
単にplzと書くと「please」の略ですが、「plzzzz」とzを重ねて書いた場合は、強調表現になります。
口語で言うなら「pleeeeeeease」といった感じでしょうか。発音はカタカナで書くと「プリーーーーーーズ！」のようになります。
特に強くお願いしたい時や「勘弁して」の気持ちが強いときには、この強調表現を使うと良いですよ。
ビジネスシーンや目上の人には使わない
Plzは略語ですから、カジュアルなメール・メッセージをするときに適しています。ですから、ビジネスでメールをするときなどには、使わないようにしましょう。また、ビジネスというわけではなくても、目上の人には使わない方が無難です。
英語でのコミュニケーションは、日本語よりもカジュアル寄りではありますが、ネイティブではない私たちにとって、どのくらいカジュアルでも許されるのか判断が難しいです。
ビジネスシーンでも略語を使うネイティブはいるのですが、余計なトラブルを避けるためにも、絶対に大丈夫と思える相手以外にplzという略語を使うのは控えておきましょう。
ドイツ語ではPLZは郵便番号
こちらは豆知識ですが、ドイツ語ではPLZと書くと郵便番号の意味になるのだとか。そのため、ドイツ人に対して「plz」と書くと、郵便番号を連想させてしまうかもしれません。
英語ができるドイツ人はplzがpleaseのことだと知っていますが、相手がドイツ人だとわかっている場合はplzではなくplsを選ぶのも良いのではないでしょうか。
もちろん、plzの方が使い慣れてしまっている場合は、その限りではありませんので、豆知識として覚えておくことをおすすめします。
４．Plzに似た頻出略語
Plzのような、かなり幅広い場面で使える頻出略語は他にもたくさんあります。そこでここからは、plzのようにかなり高い頻度で使われる略語をご紹介していきます。
どれも本当によく使える表現ばかりですから、覚えてぜひ使ってみてくださいね。
sry
sryというのは「sorry」の略です。とても一般的な謝罪の言葉なので、使いやすいでしょう。例文で使い方をご紹介します。
例文1
sry, I forgot to reply to you.
（ごめん、返事するの忘れてた）
例文2
Oops, sry!
（おっと、ごめんよ！）
上記の例文の日本語訳を見てもわかるとおり、sryを使う場合は、割と軽めの謝罪となります。「ごめんごめん」くらいですみそうな場合はsryを使うと良いでしょう。
もしもしっかり謝りたいときは、こんなに簡単に済ませるのではなく、しっかりSorryというか、I appologize（謝罪します）という表現を使ってください。
ちなみにネットゲームをする人たちにも、この略語はよく使われています。一緒にチームプレイをしているときなどに、失敗して「sry」と謝る感じですね。
thx
こちらも定番中の定番の略語です。こちらはThanksの略で、plzやsry同様に割とカジュアルなお礼の言葉となります。
例文1
A: I forwarded the photo to your mom.
B: Thx!
（日本語）
A：君のお母さんに写真を転送しといたよ。
B: ありがと！
例文2
A: Happy bday! ※bday = birthday
B: Thx a lot!
（日本語）
A: 誕生日おめでと！
B: ありがとー！
こちらもカジュアルな感じが伝わるでしょうか。本当によく使われる略語ですから、英語でテキストメッセージを送る相手がいる人は、使うことが多くなるはずですよ。
U/u
「U」というアルファベット一文字の場合は「you（あなた）」の略語となります。こちらも本当によく使われるので、覚えておくと良いですよ。
例文1
Are u serious? (r u seriousとなることも）
（本気？）
例文2
I’ll tell u later.
（あとで教えるね）
cu/cya
上記のyouの略語uが混じった表現である「cu」は「see you」の略語です。cuのほかに、cyaと書くこともあり、こちらは「see ya」の略語となります。「see you」と「see ya」は同じ意味ですが、後者の方がかなりカジュアルになるので、使う相手に気をつけましょう。
例文1
cu soon!
（またすぐにね！）
例文2
cya!
（またね！）
ttyl
ttylはちょっと長いので覚えづらいかもしれませんが、こちらもよく使われるので覚えておきましょう。こちらは「talk to you later」の略で、「また話そう」といった意味になります。
よく話す相手がいるなら、使うことが多くなるでしょうから、こちらも覚えておくと良いでしょう。
例文
A: I gotta go now!
B: OK. ttyl.
（日本語）
A: もう行かなきゃ！
B: わかった。またあとでね！
５．Plzは使い勝手の良い略語！他の略語も交えながらたくさん使おう
今回メインでご紹介したplzは本当によく使う機会のある、使い勝手の良い略語です。また他にご紹介した略語たちも、テキストでの会話に頻繁に出てくるものばかり。こうした頻出略語をマスターすれば、テキストでのコミュニケーションがスムーズになるはずです。また、こうした略語を使えば、テキストを打ち込むのも楽になるでしょう。
使う相手や使いどころを見極めつつ、使いこなせるようになると良いですね。
