インターネットがもはや当たり前となっている現代。日本語でもネットスラングなるものがたくさん誕生しています。それは英語も同じで、英語でも次々と新しいネットスラングが誕生しており、インターネットに馴染みのない人や次々と増えるスラングについていけない人は、頭を悩まされているかもしれませんね。
今回ご紹介するDAEもそんなネットスラングのひとつです。DAEという並びだけでは、これが何を意味するのか全然想像もつかないでしょう。
この記事では、DAEの元々の意味や使い方、使うときの注意点などについて触れていきます。ネットスラングを覚えておけば、自分では使えなくても周囲の人がどんな会話をしているのか理解できるので、ぜひ覚えてみてくださいね。
１．DAEってどんな意味？
実はDAEと略される言葉は複数存在しています。そこでまずは、今回メインでご紹介するネットスラングのDAEも含め、どんな言葉がDAEと略されているのかをご紹介しましょう。
Does anyone else?の略
ネットスラングのDAEは、「Does anyone else?」の略です。
これは直訳すると「他に誰かいる？」という意味のフレーズですが、「こんな考え方の人いる？」「こんなことする人いる？」「同意する人いる？」というようなことが言いたいときに使えます。
使いどころが限定されているように感じるかもしれませんが、実際にはそうでもありません。
日本語だと「〇〇だよね」「〇〇じゃない？」と同意や共感を求めることがよくあるでしょう。このネットスラングを使う人は、日本語の「だよね」「じゃない？」くらいの軽い感じで「DAE」と発言しています。
ちなみに読み方は「ディー・エー・イー」。DAEを話し言葉で使うことはないかもしれませんが、「ダエ」ではないので、気をつけましょう。
その他のDAE
ネットスラングとしてのDAEは上記のとおりですが、DAEという略語は他の言葉にも使われています。
そのほとんどが普通の日常生活の中では出てこないものばかりですから、惑わされることはないでしょう。しかし「DAE=Does anyone else?」と強く覚えていると、文章の意味がわからなくなることもあるかもしれません。
ですから「Does anyone else?」以外のDAEも簡単にご紹介しておきます。
- Dynamic Asian Economies（ダイナミックアジア経済地域）
Does anyone else?以外のDAEでは、これが一番通用度が高く、目にすることも多いかもしれません。ダイナミックアジア経済地域とは、NIESにタイとマレーシアを加えた地域のこと。ちなみにNIESは「新興工業経済地域」のことで、韓国や台湾、シンガポール、メキシコなどさまざまな国が含まれます。
ASEANやEUROなどに比べると、見かけることが少ないでしょうけれど、ニュース記事などで見ることもあるかもしれません。 - Department of Atomic Energy（原子力エネルギー省 ※インド政府）
インドには政府機関として「原子力エネルギー省」というものが存在しています。英語だとDepartment of Atomic Energyとなっており、その頭文字を取って「DAE」と略されます。
インドに関わりがなければ見ることはないかもしれませんが、インド関連の話題でDAEという略語が出てきたら、この政府機関のことを指しているかもしれません。 - Digital Audio Extraction（リッピング）
CDから音源情報を抽出するリッピングという作業は、英語でDigital Audio Extractionと呼ぶのだとか。略してDAEだそうですが、リッピングがお仕事の中で必要になる業界でもなければ、この用法を見かけることはないでしょう。 - Differential Algebraic Equation（微分代数方程式）
最後にご紹介するDAEは、数学用語である「微分代数方程式」です。こちらも数学の専門家でなければ使うことはほとんどないでしょうから、普通の生活の中ではあまり見かけないDAEを略語とする言葉です。
スラング以外だと、こうした長い名称がDAEと略されていますから、会話の流れ的に「Does anyone else?」がしっくり来ない場合は、何らかの名称がDAEと表記されているのだと考えてみましょう。
ちなみに韓国人の名前にも、DAEという並びが出てきます。名前なので、Daeと表記されますが、頭の片隅に置いておくことをおすすめします。
２．英語のスラングDAEの使い方
DAEはさまざまな言葉の略語として使われていますが、やはり通用度が高く、幅広く知られているのは、Does anyone else?を略した英語のスラングのDAEです。
そこでここからは、英語のスラングのDAEがどのように使われているのか、例文を用いながら詳しくご紹介していきます。
【例文１】
DAE find it irritating to wait for the installation?
（インストールを待つの、イライラするって感じる人他にもいる？）
Does anyone else find it irritating to wait for the installation?の頭の部分をDAEと略した形です。実際のネット上の会話では、もう少し他にも略語が使われているかもしれませんが、DAEの部分だけ略した例文をしています。
DAEはDAEだけで使うことはほとんどなく、このように「〇〇って〇〇じゃない？」と言いたいときに、文章の頭につけるような感じで使われることが多いです。
【例文2】
DAE wanna go hunting?
（狩りに行きたい人いる？）
これは狩りというシステムがあるインターネットゲームで使えそうなフレーズです。「他に誰か狩りに行きたい人いる？」と、一緒にパーティーを組んで遊べる人を誘うときなどに使います。
こんな感じでシンプルかつカジュアルに使えるのが、DAEの便利なところですね。
【例文３】
DAE think coriander smells exactly like stink bug?
（パクチーってカメ虫とまったく同じ臭いだって思ってる人他にもいる？）
このように、自分が普段から思っていることについて、同じように思っている人、共感してくれる人を探す時、DAEがよく使われます。
ネット上の掲示板やTwitterのような短文を投稿するSNSでよく見かける使い方がこれです。
この例文は割とカジュアルなトピックになっていますが、かなり深刻な話にも使えますし、スピリチュアルな話、哲学的な話などにも使えます。
ただしどんな場合でも、ネットスラングを使うのに適したシチュエーションに限られていることに注意しましょう。
３．DAEを使うときの注意点
DAEはやや特殊なスラングですから、使いこなせるようになるためには、いくつかのポイントをおさえておかなければなりません。
ここからは、DAEを使うときの注意点をご紹介するので、こちらを参考にDAEというスラングに対する理解を深めましょう。
Does anyone else…という文脈でのみ使用する
DAEが使えるのは、Does anyone elseのあとに何か疑問系の文章が続くときのみです。たとえば、以下のような使い方はちょっと不自然かもしれません。
I like chocolate. DAE?
（私はチョコレートが好きです。他に誰かいる？）
文脈を考えれば、チョコレートが好きだと言ったあとに、「Does anyone else?」と言えば、「like chocolate」の部分が略されていることはわかるでしょう。
ですが、あまりこういう使い方をする人はおらず、基本的には文頭にくっつけて使うことが多い略語なことを覚えておきましょう。
用途は限定的
DAEはネット上での会話や投稿でとても使い勝手の良いスラングです。しかし、用途は限定的。ネット上で誰かに同意や共感を求めるときにしか使えないため、人によっては使う機会がないかもしれません。
インターネットスラングであることを忘れない
DAEというスラングはネットスラングであり、その他の場面ではあまり使われることがありません。
フォーマルメール・ビジネスメールではもちろん使えませんし、友達とのチャットでも使いづらいでしょう。
ただし、ネットスラングが通用している職場で、和気藹々と話せる間柄なら、たとえばグループチャットなどで使うこともあるかもしれません。その場の雰囲気に合わせた使い方が必要です。
書き言葉で使用される
DAEはネットスラングですから、話し言葉で使われることはありません。そもそもDAEと表記を略しているだけで、頭の中では「does anyone else」と言ってるわけですから、話し言葉でDAEと略する人はいないのですね。
他にもDAEと略される言葉がある
記事内でもご紹介したとおり、他にもDAEと略される言葉があることにも注意。これを覚えておかなければ、DAEがDoes anyone else以外の意味で使われているときに、理解できずに混乱してしまうかもしれません。
４．DAEの使用法は限定的！
DAEというネットスラングは、一部の人にとっては非常に使いやすいスラングでしょう。しかし、用途は限定的なため、人によっては出会うことすらないスラングかもしれません。
ですから使うべき場所を見極めて、正しく使ってくださいね。
